{
  "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/defc41dd7b",
  "kind": "detail",
  "locale": "jp",
  "updatedAt": "2026-11-02",
  "title": "営業・販促ツールの企画制作 | ENGINE.",
  "description": "伝わるツールが、営業を強くする。",
  "about": [
    "オフラインサービス"
  ],
  "entityType": "products",
  "answer": "伝わるツールが、営業を強くする。",
  "keyPoints": null,
  "blocks": [
    {
      "body": "* 企業案内や製品カタログを新しく制作したい\n* 展示会で配布する販促ツールやノベルティを用意したい\n* 海外向けの営業資料を現地の言語で制作したい\n* デザインから印刷・製造までまとめて依頼したい",
      "heading": "解決できる課題"
    },
    {
      "body": "**BtoB企業の営業活動に合わせた制作**\n製品情報や技術的な特長を整理し、顧客に伝わりやすい構成とデザインを提案します。\n\n**印刷物からオリジナルグッズまで対応**\n紙の営業資料だけでなく、展示会で配布する記念品やノベルティの企画・製造にも対応します。\n\n**海外向けの多言語制作**\n日本語・英語・タイ語など、使用する国や対象者に合わせた翻訳・デザインを行います。",
      "heading": "特長"
    },
    {
      "body": "**■ カタログ・パンフレット**\n企業案内、製品カタログ、パンフレットなど、企業・製品・技術の特長をわかりやすく伝える営業資料を制作します。\n\n**■ 営業・展示会ツール**\n営業資料、チラシ、展示会用パネル、ポスターなど、商談や展示会で使用する各種ツールを制作します。\n\n**■ ノベルティ・カレンダー**\n企業名やロゴを入れた記念品、オリジナルグッズ、企業カレンダーなどを企画・制作します。\n\n**■ ロゴ・ブランドデザイン**\n企業ロゴ、ブランドロゴ、周年記念ロゴなど、企業や製品のイメージを伝えるデザインを制作します。",
      "heading": "主なサービス内容"
    },
    {
      "body": "1. ご相談・ヒアリング：制作目的、用途、数量、予算を確認\n2. 企画・お見積もり：制作内容、仕様、費用をご提案\n3. 原稿・素材の準備：掲載情報、写真、ロゴなどを整理\n4. デザイン制作：原稿作成、レイアウト、デザインを制作\n5. 翻訳・最終確認：必要に応じて翻訳し、内容を確認\n6. 印刷・製造・納品：完成品の品質を確認し、納品",
      "heading": "サービス提供フロー"
    },
    {
      "body": "タイでの制作を中心に、海外向けの営業・販促ツールに対応します。製造場所や納品先については、案件ごとに調整します。",
      "heading": "対応エリア",
      "imageColumns": "1",
      "imageSize": "full"
    }
  ],
  "featuredCompany": {
    "name": "ENGINE MEDIA SOLUTIONS ASIA CO., LTD.",
    "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia"
  },
  "related": [
    {
      "title": "海外向け企業マイクロサイト制作・運用",
      "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/463831c82e",
      "date": null
    },
    {
      "title": "展示会・企業イベントの企画・運営",
      "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/976141a66a",
      "date": null
    },
    {
      "title": "屋外広告・交通広告のメディア出稿",
      "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/bb84ba0c1f",
      "date": null
    },
    {
      "title": "BtoB・製造業企業向け動画制作",
      "url": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/f14bcc7db5",
      "date": null
    }
  ],
  "publisher": {
    "name": "ENGINE MEDIA SOLUTIONS ASIA CO., LTD.",
    "url": "https://engine-asia.com/jp"
  },
  "company": {
    "name": "ENGINE MEDIA SOLUTIONS ASIA CO., LTD.",
    "url": "https://engine-asia.com",
    "email": "info@engine-asia.com",
    "telephone": "",
    "address": {
      "addressCountry": "TH",
      "addressLocality": "Bangkok",
      "map": "<iframe src=\"https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3876.5552393459348!2d100.60861127516227!3d13.68478699884134!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x30e2a1cc771b222f%3A0x8dc7facf39be1e89!2sENGINE%20MEDIA%20SOLUTIONS%20ASIA%20CO.%2C%20LTD.!5e0!3m2!1sja!2sjp!4v1793431897812!5m2!1sja!2sjp\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"></iframe>",
      "postalCode": "10110",
      "streetAddress": "101 True Digital Park, Pegasus Building, 5F, Unit 554 Sukhumvit Rd., Bang Chak, Phra Khanong, Bangkok 10260, Thailand"
    }
  },
  "sections": [
    {
      "id": "products-defc41dd7b",
      "type": "articleDetail",
      "heading": null,
      "answer": null,
      "anchor": "https://engine-asia.com/jp/companies/engine-asia/products/defc41dd7b#products-defc41dd7b"
    }
  ],
  "lists": [],
  "faq": null
}